dimanche 13 juillet 2025

Bleu-Blanc-Rouge CocoricoS 1 -2 -3 ...

 

Bleu-Blanc-Rouge Cocorico 1 - Cocorico 2 - Cocorico 3 et un de plus!    

Three Cock-a-doodle-doo and one more. 

(FR) Nouveau SUITE: Déneigement durant la canicule, pour ce  14 juillet 2025, je cherche du Bleu-Blanc-Rouge dans les œuvres dormantes de feu Gruas à la Collection de la Blanchisserie!  je vous en livre trois nouveaux + 1 beau réchauffé.

(ENG) NEW SUITE: Snow removal during the heatwave, for this July 14, 2025 I am looking for Blue-White-Red in the dormant Amazing Artworks of late Gruas at the Collection de la Blanchisserie! I deliver you three new cock-a-doodle-doo plus one nice reheated.

***

Bleu-Blanc-Rouge Cocorico 1 -  Cock-a-doodle 1 -

 
(FR) "Marianne" 60x60cm. Acrylique sur toile. Peintre: Thierry Gruas 1962-2017. 

 Superbe! Merci Monsieur Gruas, Peintre Français, mort pour la couleur. Mort dans le noir pour le blanc , somme de toutes les couleurs. 

(ENG) "Marianne" 60x60cm. Acrylic on canvas. Painter: late Thierry Gruas 1962-2017.

Superb! Thank you Mr. Gruas, French Painter, dead for color.  Death in black for white , sum of all colors.

***

Bleu-Blanc-Rouge Cocorico 2 -  Cock-a-doodle 2 -

 



(FR) "Marianne heurte le mur de neige et son bébé de neige ensanglanté en perd son bras droit" 60x60cm. Acrylique sur toile. Peintre: Thierry Gruas 1962-2017.  Amazing!

(ENG) "Marianne hits the snow wall and her bleeding snow baby loses her right arm" 60x60cm. Acrylic on canvas. Painter: Thierry Cranes 1962-2017. Fantastic!

***

Bleu-Blanc-Rouge Cocorico 3 - Cock-a-doodle 3 -

 

 

 
(FR) "France souffrance" 60x60cm. Acrylique sur toile. Peintre: feu Thierry Gruas 1962-2017. Gruas Génial Gruas!

(ENG) "France souffrance" French Suffering 60x60cm. Acrylic on canvas. Painter: late Thierry Gruas 1962-2017. That's Great Gruas Great!

*** 

Bleu-Blanc-Rouge Cocorico 4  - Cock-a-doodle 4 -

 


(FR) "Instant de répit" 60x60cm. Acrylique sur toile. Peintre: Thierry Gruas. Publié déjà le 14 juillet 2020 et 13  juillet 2023.

Pour ce 14 juillet 2025, la Fête nationale française, je choisis de nouveau ce tableau rare de la Collection de la Blanchisserie. Art Amour. Bleu-Blanc-Rouge. Art passion. Libération des âmes de couleur emprisonnées. Moment de repos, suspension de la souffrance enneigée. Couple art union. Espoir renaît.

 Est-ce leur enfant  Toutenrouge à gauche?


Il était une fois un peintre français de Saint-Étienne Loire France, feu Thierry Gruas 1962-2017, invalidé, décédé pendant l'hiver 2017-2018 à la montagne au Mont d'Arbois, dans les Alpes, englouti par une tempête de neige, enneigé pendant des mois, à l'âge de 55 ans. Hommage et reconnaissance.

Bon 14 juillet 2025 et plein de feux d'Artifices.


***

(ENG) Bleu-Blanc-Rouge Cocorico 3"

Moment of respite" 60x60cm. Acrylic on canvas. Painter Thierry Gruas.

Already published on July 14, 2020 and July 13, 2023.


For this July 14th, 2025 the French National Day, I choose once again this rare painting from the Collection de la Blanchisserie. Art Love. Blue White Red. Art passion. Liberation of colored souls imprisoned. Moment of rest, suspension of snow-covered suffering. Couple union art. Hope is reborn.

 Is he their child Allinred on the left side?

Once upon a time there was a French painter from Saint Étienne Loire France, late Thierry Gruas 1962-2017, invalidated, died during winter of 2017-2018 in the mountains at Mont d'Arbois, in the Alps, devoured by a snowstorm, snowed for months at the age of 55. Tribute and recognition.

 

Happy July 14, 2025 and plenty Fireworks.

 

***

 
#14juillet #artfrance #louvre #bleublancrouge #theartnewspaper #grandpalais #museedorsay #courtauldgallery #artamour #jeunescritiquesdart #internationalmuseum #franceart #palazzograssi #calder #gallerists #artpassion #levygorvygallery #armoryshow #reinholdwürth #xippasparis #elibroadmuseum #galeriebelvedere #parkwestgalley #Galeriew #theartarchive #palaisdetokyo #galleriacontinua #serpentingallery #londonart #thenewyorker

 

 

New: Snow removal during the heatwave! Nouveau: Déneigement durant la canicule!

(FR) Nouveau: Déneigement durant la canicule! 

(ENG) New:  Snow removal during the heatwave!

(FR) "Neigial  1 !" Sortie de neige et brossage de la neige excessive! Acrylique 60x60cm T.G Thierry Gruas 1962-2017.

 

 

(FR) "Neigial  1 !" Sortie de neige et brossage de la neige excessive agglutinée! Acrylique 60x60cm T.G Thierry Gruas 1962-2017. Œuvre neigial,  oui - non?  

(ENG) "Neigial 1!" Snow removal and brushing off the excessive, caked-on snow! Acrylic 60x60cm T.G Thierry Gruas 1962-2017. That's now great, yes - no?

 

(FR) En pleine canicule  de ce mois de juillet 2025: Déneigement au Grand Col de l'Art un dimanche après-midi au Crêt de Roc et au Mont D'Arbois: 4 nouveaux tableaux déneigés de l’Hiver 2017-2018 , plus de sept ans après, dormants dans la Collection de la Blanchisserie. je vous les présente pour la 1ière fois.

 

L'éternel déneigement des travaux de Gruas à partir de la fin de l'hiver 2017-2018 est un travail délicat sans fin.  Il faut avoir beaucoup de beau temps libre pour les publier ! 

On a l'éternité devant soi, n'est-ce-pas mon amie?

Les neiges éternelles de feu Gruas ne fondent pas! 

L'hiver a été , il n'y a plus d'hiver. Feu Gruas a su emmagasiner toute la neige pour son éternité. Aucun risque d'avalanche;  seulement une artvalanche pour le feu Créateur enseveli sous sa neige au Mont D'Arbois à Megève.


(ENG) In the midst of the heatwave of July 2025: Snow removal at the Grand Col de l'Art on a Sunday afternoon at Crêt de Roc and Mont D'Arbois: 4 new snow-cleared paintings from Winter 2017-2018, more than seven years later, lying dormant in the   Collection de la Blanchisserie I present them to you for the first time.

The eternal snow removal of Gruas's works from the end of winter 2017-2018 is a delicate and endless task. You need to have plenty of free warm nice time to publish them!

We have eternity ahead of us, don't we, my friend?

The eternal snows of late Gruas don't melt!

Winter has been, there is no more winter. Late Artmazing Gruas knew how to store all the snow for his eternity. 

No risk of avalanche; only an artvalanche for late Creator buried under his snow December 08, 2017 ion Mont D'Arbois in Megève.

 

"Neigial  2 !" Sortie de neige Bleu-Blanc-Rouge et brossage de la neige excessive! Acrylique 60x60cm T.G Thierry Gruas 1962-2017.   

 

 

"Neigial  2 !" Sortie de neige Bleu-Blanc-Rouge et brossage de la neige excessive! Acrylique 60x60cm T.G Thierry Gruas 1962-2017. Œuvre neigial aussi,  oui - non?

"Neigial 2!" Blue-White-Red Snow Exit and Brushing Off Excess Snow! Acrylic 60x60cm T.G Thierry Gruas 1962-2017. That's now great too, yes - no?

 

(FR) Ce travail de déneigement implique principalement:

- enlever la neige d'art étouffante sur et autour de la maison d'art, laissant apparaître petit à petit les promenades artistiques du défunt Créateur, quelque fois neigial! N'est-ce-pas que la vie peut être souffrances, à chacun son lot d'avalanche?

déblayer un lieu d'art, une route d'art enneigée, de neige épaisse. - ainsi faire redécouvrir au public de nouvelles ruelles d'art enfouies sous une montagne de neige immaculée pendant tant d'années si tristes ... 

Par exemple aujourd'hui, admirez ces quatre nouvelles âmes, libres fraîchement déneigées, du MontagnArt Gruas, recouvertes de neige pendant des mois durant l'hiver 2017-2018. 

 

 (ENG) This snow removal work mainly involves:
- removing the suffocating art snow on and around the art house, gradually revealing the artistic walks of the deceased Creator, sometimes snowy! Isn't life a source of suffering, with everyone experiencing their share of avalanches?

- clearing an art space, a snow-covered art route, of deep snow. - thus allowing the public to rediscover new art alleys buried under a mountain of immaculate snow for so many sad years...

For example, today, admire these four new souls, freshly freed from the snow, from MontagnArt Gruas, covered in snow for months during the winter of 2017-2018.

 

"Neigial   3 !" Sortie de neige avec maman,  et brossage de la neige excessive! Acrylique 60x60cm T.G Thierry Gruas 1962-2017. Œuvre neigial, n'est-ce pas?  oui - non?

 "Neigial 3!" Snow outing with mom and brushing off the excess snow! Acrylic 60x60cm T.G Thierry Gruas 1962-2017. 

That's now great too, yes - no?

 


"Neigial   4 ?" Sortie de neige retrouvailles  et brossage de la neige excessive! Acrylique 60x60cm T.G Thierry Gruas 1962-2017. Œuvre moins neigiale, intéressante tout de même,  oui - non?"

"Neigial 4 ?" Snow exit, reunion, and brushing off the excessive snow! Acrylic 60x60cm T.G Thierry Gruas 1962-2017. A less snowy work, interesting all the same, yes - no?

(FR) Bon 14 juillet 2025 ensoleillé avec toute cette neige gruassique qui ne nous fait plus froid aux yeux, mais qui me rend triste, pas vous. Que de vies gâchées!


(ENG) Have a nice sunny July 14, 2025 with all this gruassique snow that no longer makes our eyes cold, but it makes me sad, not you?
So many wasted lives!

 

samedi 12 juillet 2025

INSTAGRAM since April 17, 2022

 



(ENG) Since March 05, 2020, I feed regularly the Instagram account 
which lends itself well to the presentation and comments of the artworks and  their inventory too.

lundi 23 juin 2025

پیام به بازدیدکنندگان ایرانی

خوش آمدید مردم شگفت‌انگیز ایران،


ماه‌هاست که بیشتر و بیشتر از آثار هنری مرحوم تیری گرواس دیدن می‌کنید.

فکر می‌کردم دیروز، ۱۵ ژوئن، در اخبار خواندم که دیگر به اینترنت دسترسی ندارید. انگار امروز صبح اینطور نیست...

برایت آرزوی آزادی هرچه زودتر دارم، از این همه سال رنج می‌بری...

این نقاشی بسیار زیبا و کمیاب از گرواس را که الهام‌بخش آرامش درونی است به تو تقدیم می‌کنم. موفق باشی.

 ***

آخرین به‌روزرسانی ۳۰ روزه از ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۵:
از ۱۰ ژوئیه ۲۰۲۵، با دنبال کردن این صفحه، این وبلاگ در ایران سانسور شده است؛ اکنون توسط سانسور ایران ممنوع شده است!

 نظارت آنها بسیار فراتر می‌رود، مرحوم گرواس در ایران ممنوع است.

Last 30-day update as of July 17, 2025:
Since July 10, 2025, following this page, the blog has been censored in Iran; now banned by the Iranian censorship! Their surveillance goes very far, the late Gruas is banned in Iran.

Depuis le 10 juillet 2025, suite à cette page, le blog a été censuré en Iran; désormais interdit par la censure iranienne! Leur surveillance va très loin, feu Gruas interdit en Iran.

 ***

IRAN :  14 visitors on July 13, 2025!   ...

 ***

Welcome wonderful Iranien people , since months you are more and more visiting late Thierry Gruas' artwork. 

I thought yesterday june 15, I read on news , you had no more internet access. It seems not this morning...

 I wish you freedom soon as possible, you suffer from so many years...

I dedicate to you this very beautiful rare painting by Gruas which inspires inner peace.   Good luck.

 Wednesday June 18, 2025 at 11.45 am still 52 Iranien visitors , some have still access to Internet and come to visit late Gruas! Great!

Edit also on:  https://www.artistescontemporains. org/   

 


 

 Dernier relevé sur  30. jours au 17 juillet 2025 :

 depuis le 10 juillet, suite à cette page le blog a été censuré en Iran