mardi 25 février 2020

"THE TIME TO PAINT DISINTEGRATION"

Extract http://Gruas.Art
Saturday evening 's masterpiece of  the Gruas s' wonderful "Laundry Collection": the enigmatic Cathedral of color:
<<Painting is finding new spaces... My painting is another world, mythical and timeless...>> late Thierry  Gruas 's precious words. 


Chef-d'œuvre d'un samedi soir, échantillon de la "Collection de la Blanchisserie" de feu Thierry Gruas, l'énigmatique Cathédrale de couleur: 
<<La peinture, c'est trouver de nouveaux espaces... Ma peinture est un autre monde, mythique et intemporel.>>, paroles précieuses de feu Thierry Gruas.  
 
Extrait:  http://Gruas.fr

Extrait de la page "LE TEMPS DE PEINDRE LA DÉSINTÉGRATION. Huit chefs-d’œuvre de feu Thierry Gruas."

Extract of the page: "THE TIME TO PAINT DISINTEGRATION. Eight late  Thierry Gruas 's masterpieces."

Dormancy of late Thierry Gruas 
 Dormance de feu Thierry Gruas 
Paintings in mourning. Tableaux en deuil.

Annotation personnelle: "Chef-d’œuvre  de désintégration, formation de l'âme - œil du cyclone 1." 

Personal annotation: "Masterpiece of disintegration, formation of the soul - eye of the cyclone."

Acrylique sur toile. 60x60cm. Collection de la Blanchisserie. F.T.G. Feu Thierry Gruas.

THE TIME TO PAINT. Period of 31 years.

Millenarianism is defined by late Thierry Gruas as waiting for a period ... until the fatal snowstorm.     
Personalized registry: millenarian anxiety. I suffer, so I am.

LE TEMPS DE PEINDRE. Période de  31 ans.

Le millénarisme se définit chez feu Thierry Gruas comme l'attente d'une période ...  jusqu'à la tempête de neige fatale.
Registre personnalisé: angoisse millénariste. 
Je souffre, donc je suis.