The inspirers of Gruas: "Fatal Women-souls" Les inspiratrices de Gruas: Femmes-âmes fatales du Créateur

 

 

 

(FR) Jamais publié sur le blog Art de feu Gruas.  "La femme-âme et son  enfant de neige devant le mur de neige fatal" . Acrylique sur toile.  60 X 60cm.  

(ENG) Never published on  late Gruas'Artblog: "The soul-woman and her snow child in front of the fatal snow wall".  60 X 60cm. Acrylic on canvas.   

 

(ENG) Saturday morning 's masterpieces, admire these few samples of  late Gruas s' wonderful " Collection de la Blanchisserie",   refractory sample : the enigmatic Cathedral of color: <<Painting is finding new spaces... My painting is another world, mythical and timeless...>> late Thierry  Gruas 's precious words. 

 

(FR) Chefs-d'œuvre du  samedi matin, admirez ces quelques échantillons réfractaires de la "Collection de la Blanchisserie" de feu Thierry Gruas, l'énigmatique Cathédrale de couleur: 
<<La peinture, c'est trouver de nouveaux espaces... Ma peinture est un autre monde, mythique et intemporel.>>, paroles précieuses de feu Thierry Gruas.  

(ENG) The inspirers of Gruas: "Fatal Women-souls" of the Creator late Gruas  or carnal perspectives of  women-souls of color or contemporary icons of the Virgin, not impossible either...

The woman-soul in Art  through late Gruas' sacred cosmos. Late Gruas is now among us forever "soul-maker".

(FR) Les inspiratrices de Gruas: Femmes-âmes fatales du Créateur feu Gruas ou perspectives charnelles des femmes-âmes de couleur ou icônes contemporaines de la Vierge, pas impossible non plus...

La femme-âme dans l'Art cosmo-vital de feu Gruas. Feu Gruas est désormais parmi nous:  "montreur d'âmes". 

 

Admirez encore ces échantillons moments apparitions éphémères.

La représentation d'instants fugaces. 

  

Admire these samples fleeting moments of appearance once more. 

 

 The portrayal of fleeting moments.