Friday August 9. Extract REFUGE pending resurrection

Extract:  One masterpiece only on Friday August 9, 2019 from page "REFUGE suspended pending Resurrection".

Extrait: Une œuvre seulement ce vendredi 9 août 2019 de la page: "REFUGE en suspens en attendant la Résurrection". 

Acrylique sur toile  60 X 60cm. 
Annotation personnelle: "Alors, vous me regardez à présent."  Personal annotation: "Then, you look at me now." 
Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved." 

REFUGE suspended pending Resurrection:

Death can only be understood by looking back; we can only live by looking forward. "Death, it wakes you a man," hammers Sir Bourgeois. That's for sure, that is damn right. Late Thierry Gruas lived his death all his life preparing the frescoes of his mental tomb. HE is starting rise from the dead.

"Gruas 's work passed by his thought, it is not only a pictorial gesture". The interest of the late author Thierry Gruas is the link that unites him to the work, in which he expressed his personality of the time of his lifetime.

REFUGE en suspens en attendant la Résurrection.

On ne peut comprendre la mort qu'en regardant en arrière; on ne peut la vivre qu'en regardant en avant. "La mort, ça vous réveille un homme!", martèle Monsieur Bourgeois. C'est-y bien vrai, ça c'est sûr. Feu Thierry Gruas a vécu sa mort toute sa vie en préparant les fresques de son tombeau mental. IL commence à ressusciter.

"Gruas: son travail passait par sa pensée, ce n'est pas uniquement un geste pictural." L'intérêt de l'auteur feu Thierry Gruas est le lien qui l'unit à l’œuvre, dans laquelle il a exprimé sa personnalité du temps de son vivant.